BISTOURY PHYSICAL THEATRE AND FILM
  • HOME
  • ABOUT BISTOURY
  • LATEST NEWS
  • PROJECTS
  • 305IIF
    • 305IIF25 >
      • 305IIF25 MIA
      • 305IIF25 CR
      • 305IIF25 LIVE
    • 305IIF24
    • 305HAVIIF23
    • 305 HAV IIF 2022 >
      • 305HAVIIF22 PERFORMANCE PROGRAM >
        • 305HAVIIF22 FILM PROGRAM
    • 305 HAV IIF 2021
    • 305 HAV IIF 2020
    • 305 HAV IIF 2019
    • 305 HAV IIF 2018
    • 305 HAV IIF 2017
  • Screening Room
    • THE FEAR OF FREEDOM
    • THE ANARCHIST
    • A commune of oranges
    • ​ 305HAVIIF20
    • Femme "Stories from the body"
    • TRIBE
    • Imaginarium Life
  • VIDEOS
  • WATERMUSE
  • POR DENTRO
  • OPEN BOOKS
  • BIRD WOMAN
  • MIKI MANIACO
  • BISTURI COSTA RICA
    • RE-MOLINO D AR-T
  • HOME
  • ABOUT BISTOURY
  • LATEST NEWS
  • PROJECTS
  • 305IIF
    • 305IIF25 >
      • 305IIF25 MIA
      • 305IIF25 CR
      • 305IIF25 LIVE
    • 305IIF24
    • 305HAVIIF23
    • 305 HAV IIF 2022 >
      • 305HAVIIF22 PERFORMANCE PROGRAM >
        • 305HAVIIF22 FILM PROGRAM
    • 305 HAV IIF 2021
    • 305 HAV IIF 2020
    • 305 HAV IIF 2019
    • 305 HAV IIF 2018
    • 305 HAV IIF 2017
  • Screening Room
    • THE FEAR OF FREEDOM
    • THE ANARCHIST
    • A commune of oranges
    • ​ 305HAVIIF20
    • Femme "Stories from the body"
    • TRIBE
    • Imaginarium Life
  • VIDEOS
  • WATERMUSE
  • POR DENTRO
  • OPEN BOOKS
  • BIRD WOMAN
  • MIKI MANIACO
  • BISTURI COSTA RICA
    • RE-MOLINO D AR-T

Thanks to Miami Light Project, Beth Boone and Jordan Levin FOR THE AMAZING REVIEW

29/4/2020

 

CARLA FORTE AND ALEXEY TARAN
 LIFE AS IMPROV

​By Jordan Levin

Picture
Improvisation is not only at the heart of artist couple Carla Forte and Alexey Taran’s work, but how they live. They’ve hopscotched from Cuba to Venezuela to New York to Europe to Miami, always looking for new ways to create, live and stay true to what they love.“As an artist and a human being I try to live in the here and now,” says Alexey, a choreographer and dancer. “This is one of the things keeping me alive and working.”

Their ability to respond in the moment has served them well as the Covid-19 pandemic has kept the pair at home in their historic Little Haiti house, together with Carla’s elderly parents and their pet cats and dogs. And they’ve transformed their 305 and Havana International Improv Festival, which Miami Light Project was slated to present at the Light Box in Wynwood in April, into an online event celebrating artist responses to the unprecedentedly strange situation the world is enduring.

“Daily life is improvisation,” says Carla, a filmmaker and dance artist. “We have a score, but we don’t know what’s going to happen in an hour, or a minute. Right now the world is in a big important dangerous improvisation. We want to create something where artists can share the moment they are living right now.”

“We are living in a unique time,” adds Alexey. “So we are adapting, because we have to survive as artists and human beings.”

The Improv Festival will now take place this weekend, with a Handcrafted Film Conference, a workshop with filmmaker Dinorah de Jesus Rodriguez, at 7pm on Friday May 1st; and an Online Film and Media Screening Event, featuring original experimental films and dance videos from artists in Miami, Cuba, Venezuela, Brazil, Spain, Italy and more, at 7pm on Saturday May 2nd.

Carla and Alexey have been part of the Miami Light Project family of artists since they were first commissioned for the Here & Now Festival over a decade ago, presenting multiple dance, film and hybrid projects since. This year they became one of the AIR (Artist in Residence) at the Light Box creators, receiving support and rehearsing at the Wynwood space.
​
Their fluid, immersive sensibility fascinates executive director Beth Boone.

“I find Alexey and Carla to be the quintessential artists in that there’s no separation between their daily lives and their artmaking,” Beth says. “If they’re cooking, caring for their dogs, or having dinner with their family, a film is being created in Carla’s head and choreography is being planned out in Alexey’s brain.”


Read More

​305 & HAVANA INTERNATIONAL IMPROV FEST '20​Free Online Events

28/4/2020

 

BISTOURY PTF and Miami Light Project present
​ ​305 HAVIIF'20 ​Conference & On-Line Screening​ Event

Conference
“Cine artesanal/Handcrafted Film”

​By Dinorah de Jesús Rodríguez


​​“Cine artesanal/Handcrafted Film” Approaching experimental handcrafted film as visual art, artist Dinorah de Jesús Rodríguez will discuss non-industrial, non-commercial filmmaking exploring the physicality of celluloid and ways to manually affect the film image by directly manipulating the film itself. The artist will discuss such topics as hand processing, hand coloring, scratch film, and uses of celluloid in various expanded cinema and installation projects.

Free event!
​

ONLINE
​MAY 1, 7PM, 2020

If you are interested in participating
please send your name and email information to:
[email protected]
with the subject:
305 & Havana IIF'20 /Handcrafted Film
We will send you the zoom meeting invitation link one day before the event.
​
Dinorah de Jesús Rodríguez 
​Is a visual artist and experimental filmmaker working with expanded cinema, public intervention, installation, and media design for stage. Often incorporating nature and the outdoors into her work, Rodriguez probes such themes as genetic memory, social constructs, ecology, the body, gender, and sexuality. Combining handcrafted 16mm film with video, installation, and live performance, her pieces are exhibited internationally in film festivals, museums, galleries, TV, public venues, and on stage, as well as in public spaces as interventions. Most recently, her work was exhibited in the 2019 Havana Biennial. In 2018 she completed two installations at the Centro de Desarrollo de Artes Visuales in Havana. In 2017, she participated in a multidisciplinary residency in collaboration with choreographer Lucia Aratanha, sponsored by National Performance Network and Mujeres en las Artes in Tegucigalpa, Honduras, which resulted in a street performance titled Esquema María addressing the influence of the Virgin Mary in the lives and identity of Latinas. 
​​Online Film & Media Screening Event

​
​Experimental and dance for camera films,
from media artist and filmmakers around the world.


Free event!
​

You are all welcome to visit
Bistoury's Screening Room on MAY 2, 7PM, 2020 

Participants: 
​
Belaxis Buil (USA), Lola Amores (Cuba), 
Márcia Beatriz Granero (Brazil), Omar Roque (USA), Vicente Forte (USA),
E
vel Gonzalez (Spain), 
Alessia Siniscalchi (Italy), 
Vanessa Vargas (USA), Sandra Portal (USA), 
Ines Rojas (Venezuela), Carla Forte (USA/ Venezuela), 
Bill Young (USA), Colleen Thomas (USA), 
Carlos Antonio Leon (USA), Daniella Bertoldi (USA - Brazil), Vivian Marthell (USA-PERU), 
Lucia Aratanha (USA), Joanne Barrett (USA), 
Niurca Marquez (USA), Heather Maloney (USA), 
​
Dama Vicke (USA - Mexico), Claudio Marcotulli (USA), Katerina Duque (USA), Ally Lucas (USA)

305 & HAVANA INTERNATIONAL IMPROV FEST '20 ​is a festival that promotes the art of improvisation in performance and film. Taking place during two consecutive weeks in Miami, and Havana, the 305 & HAVANA INTERNATIONAL IMPROV FEST '20 presents master classes by international artists, curated screenings and performances that deepen into the art of improvisation, bringing together performing artists, filmmakers and audiences across two cities.

Partnering venues includes the Miami-Dade County Auditorium On.Stage Black Box Theatre (Miami, Florida) and Workshops at Miami Light Center (Miami, Florida) and Fabrica de Arte Cubano (Havana, Cuba). In the life of a stage or creative space, improvisation is considered an instrument for exploration and a tool for expanding creative possibilities. Open-ended investigation into the art of improvisation in different artistic expressions has become a tool that has no limits in the search for an authentic language through movement or ideas.  

​Every year, the festival commissions a Miami-based artist to present work across the two cites. This year, composer and sound artist DEE BERTOLDI has been selected as the 305HAVIIF 2020 Commissioned Artist. This commission is made possible by the support of Vivian Marthell, Co-director of O Cinema. ​
Poster by ​Black Spring Graphics Studio

305 HAVANA INTERNATIONAL IMPROV FEST ’20 features a wide variety of performing, filmmakers and media artists. 

2020 Selected Artists
Vera Mantero, choreographer (Portugal) Dee Bertoldi, composer and sound artist, (Brasil) Niurca Marquez, choreographer (US) Bill Young / Colleen Thomas & Co. dance company (US) Oscar Sanchez, song writer and composer (Cuba) Lola Amores, theatre director (Cuba) Dinorah de Jesús Rodríguez, visual artist and experimental filmmaker (US)

Every year the 305 HAVANA INTERNATIONAL IMPROV FEST ’20 ​include experimental and dance for camera films, from media artist and filmmakers around the world.
305 HAVANA INTERNATIONAL IMPROV FEST
Directed by Carla Forte and Alexey Taran
Dance Programmer at Fábrica de Arte Cubano Sandra Ramy
Produced by Bistoury Physical Theatre and Film
Commissioned by Miami-Dade County Auditorium
Co-Presented with Miami Light Project

​“With the support of the Miami-Dade County Department of Cultural Affairs
​and the Cultural Affairs Council, ​the Miami-Dade County Mayor and Board of County Commissioners.” 

​Supported by: Miami-Dade County Auditorium. Miami Light Project. Fábrica de Arte Cubano. Vivian Marthell.
​O Cinema

MORE INFO:
[email protected]

List of Arts Resources During the COVID-19 Outbreak

27/4/2020

 
List of Arts Resources During the COVID-19 Outbreak

Artist Relief Creative Capital has joined forces with our community to form Artist Relief, a new coalition of national arts grantmakers. This new initiative includes immediate, unrestricted emergency funding of $5,000 for individual artists of all disciplines to help those in need due to the COVID-19 outbreak.

Miami-Dade County (COVID-19). Get the latest updates

EMERGENCY FUNDING
National Grants/Relief Funds from 501(c)3 Nonprofit Organizations & Unions

  • USITT (United States Institute for Theatre Technology)
  • Funding Opportunities (3Arts)
  • Funding Opportunities (Women in the Arts & Media Coalition)
  • Emergency Funding Opportunities for Visual Artists
  • Emergency Grants (Foundation for Contemporary Arts)
  • List of Emergency Grants (New York Foundation for the Arts)
  • Emergency Grants (Rauschenberg Foundation)
  • List of Emergency Relief Programs (Alliance of Artist Communities)
  • Haven Foundation Emergency Grant (freelance professionals in the arts)
  • Adolph & Esther Gottlieb Emergency Grant (painters, printmakers, & sculptors)
  • Dramatists Guild Foundation Emergency Grants (playwrights, composers, lyricists, book writers)
  • CERF + The Artists Safety Net Emergency Funding (craft artists, all artists)
  • American Guild of Musical Artists Relief Fund
  • Local 802 Emergency Relief (NYC musicians)
  • PEN America Writers Emergency Fund
  • MusiCares (run by The Grammys)
  • Musicians Foundation Emergency Fund
  • Sweet Relief Musicians Fund
  • International Bluegrass Music Association – Bluegrass Trust Fund
  • The Blues Foundation: The Hart Fund (musicians)
  • Authors League Fund (writers)
  • Jazz Foundation (musicians)
  • Broadway Cares/Equity Fights AIDS COVID Relief Fund
  • Women Photograph (Women+)
  • The Artists’ Fellowship (professional visual artists)
  • Billboard State by State Music Industry COVID Resources
  • LIT Glad Day – Funding for LGBTQ+ performers, administrators, and tip-based workers (Canada)
  • Format – Photographers Fund
  • One Fair Wage Emergency Fund (service workers)
  • Facebook Small Business Grants Program

National Crowdfunding & Collective Action Efforts
The below are new funds set up specifically to relieve artists in financial crisis as a result of COVID-19. We cannot vouch for the methods by which funds/services are distributed, and welcome any feedback via our submission form! Please note: never share social security number or bank account number through a Google form.
  • Artist Relief Tree
  • Financial Solidarity Mutual Aid Google Sheet
  • Share & Receive / Amazon Wishlists (food, supplies, etc)
  • Equal Sound (musicians)
  • Freelancer COVID-19 Emergency Fund
  • Freelance Co-op Relief Fund
  • Corona Virus 2020 Artist Relief Funds Database
  • Leveler: Peer to Peer Wealth Distribution
  • Shade Literary Arts Queer Writers of Color Relief Fund

Resources for Workers Impacted by COVID-19
https://aflcio.org/covid-19/state-resources

Ann, ESTARA libremente gracias a la Iniciativa Filmoteca Virtual de la FundaciOn FestiCineGye, Guayaquil, Ecuador.

15/4/2020

 
Los invitó a todos a ver nuestro largometraje Ann, que estará libremente gracias a la Iniciativa Filmoteca Virtual de la Fundación FestiCineGye, Guayaquil, Ecuador.

Para verla solo tendrás que seguir este link:
https://youtu.be/apIUaeW79YA
​
Viernes 17 de Abril a las 7Pm hora Ecuador

305 & Havana IIF'2020 / An Important Update

1/4/2020

 
Dear 305 & Havana IIF community,

It is with great sadness that we announce the postponement of 305 & Havana IIF'20  Given the rapidly changing situation regarding the spread of COVID-19, and recommendations from State and Local government officials against large public gatherings, we feel this is the best decision for the health and safety of our artist and our communities in Miami and Havana. 

We wish you good health and continued creativity. We'll keep you posted about the new festival dates.

Sincerely,

Alexey Taran / Carla Forte

    Author

    Bistoury Physical Theatre and Film

    Archives

    March 2025
    October 2024
    February 2024
    October 2023
    July 2023
    April 2023
    March 2023
    February 2023
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    October 2021
    April 2021
    January 2021
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    January 2020
    August 2019
    March 2019
    January 2019
    December 2018
    May 2018
    April 2018
    January 2018
    August 2017
    April 2017
    September 2016
    August 2016
    May 2016
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    December 2014
    November 2014
    September 2014
    July 2014
    January 2014
    March 2013
    January 2013
    July 2012
    June 2011
    May 2011
    January 2011
    July 2010
    December 2009
    November 2008
    September 2008
    May 2007
    February 2005
    January 2005

    Categories

    All
    305HAVIIF
    POR DENTRO

    RSS Feed

©2025 BISTOURY PHYSICAL THEATRE AND FILM​